O Gaokao, o exame nacional chinês que define o acesso ao ensino superior, avalia conhecimentos em diversas áreas, incluindo língua estrangeira. A prova, que atinge mais de 12,9 milhões de estudantes, cobra construções gramaticais precisas em inglês, diferentemente do Enem.
O Gaokao, que ocorre ao longo de vários dias, exige dos candidatos, de 17 a 19 anos, domínio em gramática, literatura chinesa, matemática, humanidades e ciências da natureza. A avaliação de inglês, segundo especialistas, prioriza a norma culta, focando em construções gramaticais precisas em frases curtas e pouco contextualizadas.
Luiza Cardeal, professora do Curso Anglo, afirmou que o critério de avaliação do exame chinês é rigoroso e altamente técnico. Ela explicou que questões sobre pronomes ou quantificadores, ordem de adjetivos e formas verbais isoladas são cobradas.
A abordagem do Enem difere significativamente. Nas cinco questões de idioma estrangeiro, o candidato deve interpretar imagens, como charges, ou entender o contexto geral de um texto. O foco principal é a compreensão do sentido global, e não a aplicação explícita de regras gramaticais isoladas.
