Quase um terço dos adultos de meia-idade nos Estados Unidos demonstra dificuldades em tarefas de saúde pessoal, como interpretar instruções de medicamentos e lembrar detalhes de consultas médicas, segundo pesquisa publicada no Journal of Internal Medicine.
O estudo, realizado com 942 pacientes de cuidados primários, com idade média de 52 anos, avaliou a alfabetização em saúde dos participantes. As tarefas incluíram simular um diagnóstico e observar a capacidade de retenção de informações, além de analisar rótulos de medicamentos falsos.
A coautora Abigail Vogeley, pesquisadora da Faculdade de Medicina Feinberg da Universidade Northwestern, disse que os problemas surgem de nuances na linguagem e na variação das práticas de rotulagem. Ela afirmou que, após apenas dez minutos de uma simulação, os participantes já apresentavam dificuldade em reter todos os detalhes do diagnóstico.
O autor sênior do estudo, Dr. Michael Wolf, professor de medicina, explicou que a promoção da alfabetização em saúde é complexa quando as consultas médicas são breves e as informações não são escritas com clareza. A Dra. Jan Carney, presidente do American College of Physicians, comentou que a perda de detalhes sobre frequência ou finalidade do tratamento pode ocorrer quando os pacientes não se sentem à vontade para questionar os profissionais.
Vogeley declarou que os mal-entendidos podem levar o paciente a tomar dose insuficiente ou excessiva, ou a combinar medicamentos de forma inadequada, aumentando a chance de efeitos colaterais.
