O jornal esportivo espanhol sugeriu a aposentadoria de Zidane pouco antes da Copa do Mundo de 2006. A publicação ocorreu dias antes do duelo das oitavas de final entre França e Espanha, que terminou com vitória francesa por 3 a 1.
Naquele período, o veículo de comunicação espanhol apresentava um tom desafiador em relação ao técnico. A sugestão de aposentadoria de Zidane foi veiculada em um momento de grande expectativa esportiva.
O confronto entre as seleções foi disputado nas oitavas de final do torneio. A Espanha foi derrotada pelo vizinho do norte, a França, pelo placar de 3 a 1, segundo o registro da época.
