O goleiro Emiliano Martínez traduziu Lionel Messi durante um painel no Fanatics Fest, evento da Fifa realizado antes da final da Copa do Mundo entre Argentina e Espanha. A situação ocorreu após Tom Brady fazer uma pergunta em inglês sobre uma foto antiga do camisa 10 com Lamine Yamal.
A foto, registrada em 2007 durante campanha beneficente do Barcelona e da Unicef, voltou a repercutir na mídia. Brady questionou Messi sobre a imagem em que o jogador argentino aparece dando banho em Lamine Yamal, quando este era bebê. Após a pergunta, Messi sorriu e olhou para Martínez, que percebeu a demora na tradução oficial e auxiliou o companheiro.
Messi comentou a fotografia, classificando o momento como “uma loucura”. Ele afirmou que a vida apresenta contrastes, citando que ele era bebê na foto e agora os jogadores disputam uma final de Copa do Mundo. O argentino também elogiou o talento de Lamine Yamal, dizendo que ele é um jogador extraordinário e possui uma carreira longa pela frente.
O evento reuniu outras personalidades do esporte e entretenimento, como Novak Djokovic, Kevin Durant, Rio Ferdinand e Kevin Hart. Ao final do encontro, todos participaram de uma selfie que ganhou repercussão nas redes sociais.
