As bibliotecas municipais de Madrid utilizaram o termo “falecimento” em sua rede social X para se referir ao assassinato do poeta Federico García Lorca. O evento ocorreu no dia 18 de agosto de mil novecentos e trinta e seis, durante a Guerra Civil espanhola.
O poeta foi morto a tiros aos trinta e oito anos pelo bando sublevado. O crime ocorreu em uma estrada da província de Granada, um mês após o golpe de Estado que desencadeou o conflito civil.
Um dos motivos apontados para o assassinato, além de questões políticas, era a homossexualidade do artista. A menção do termo “falecimento” por parte da rede de bibliotecas do Ayuntamiento de Madrid, administrada pelo Partido Popular, gerou debate.
A coincidência da data, 18 de agosto, reforça o marco histórico do evento. O poeta, figura central da cultura espanhola, teve seu assassinato ocorrido em circunstâncias violentas e políticas.

