A expansão Hell Rising, para o jogo Nioh 3, foi lançada em 18 de agosto de 2026. O conteúdo adiciona novos tipos de inimigos, encontros de chefes difíceis e um arquétipo de arma inédito. O jogo se passa na era Keian, em 1651, durante o Japão.
A chegada de Hell Rising complementa a fórmula de Nioh 3, que já se destacou pela distinção entre estilos Samuraí e Ninja e pela introdução de mapas abertos. O jogador deve ter completado o jogo base para acessar o DLC, sendo recomendada uma construção de personagem avançada para enfrentar a dificuldade elevada.
A trama leva o protagonista, Takechiyo, a viajar para a era Keian para conter o ressurgimento de forças demoníacas. Novas figuras, como Yagyu Jubei e Rodrigo, ingressam na narrativa. A variedade de cenários é notável, incluindo aldeias alagadas e um laboratório de alquimistas estrangeiros.
Entre os acréscimos, destaca-se o novo arquétipo Hoko e Escudo, que exige sincronia para anular ataques inimigos. Embora a expansão tenha sido concluída em cerca de oito a dez horas, os críticos apontam a reutilização de chefes do jogo original como um ponto fraco.

