O romance “Não Se Mexa”, da escritora ítalo-irlandesa Margaret Mazzantini, conta a história de um cirurgião que reflete sobre um caso extraconjugal enquanto sua filha está em estado grave após acidente em Roma.
Em “Não Se Mexa” (Companhia das Letras, 304 páginas, tradução de Eduardo Brandão), o protagonista Timóteo enfrenta o drama da filha Ângela, vítima de acidente de trânsito na capital italiana. Enquanto médicos tentam salvar a jovem, ele relembra seu passado marcado por um caso amoroso com Italia, uma mulher marginalizada.
O romance apresenta um monólogo intenso e emotivo, no qual o cirurgião confessa seus erros e dilemas pessoais. A narrativa explora o conflito entre uma vida aparentemente perfeita e a atração por alguém fora dos padrões sociais.
Margaret Mazzantini, nascida em Dublin em 1961, é reconhecida internacionalmente por suas obras densas e emotivas. “Não Se Mexa” recebeu o prêmio Strega em 2002, o mais prestigiado da literatura italiana.
