Filhotes de andorinha morrem em Norfolk, Reino Unido, após calor intenso sob telhado metálico nesta semana. O calor excessivo dificulta a sobrevivência dos jovens antes do voo.
Adultos da espécie migram para o Reino Unido para reprodução em clima temperado, mas as temperaturas elevadas desta semana tornaram-se fatais para os filhotes. Um filhote, ainda a uma semana do voo, tentou se refrescar abrindo a boca e se posicionando na borda do ninho sob um telhado de metal.
O calor tornou-se insuportável, e o filhote caiu do ninho sem conseguir voar. Por sorte, ele pousou na cama de um cavalo, evitando um impacto mais grave. O episódio evidencia os efeitos do calor extremo sobre a fauna local.

