Uma frase escrita em cuneiforme, localizada no Salão Assyrio do Theatro Municipal, foi decifrada após 117 anos. A descoberta, feita com a ajuda de especialistas, revela uma referência a um sítio arqueológico antigo.
O Salão Assyrio, situado no subsolo do Theatro Municipal, possui arquitetura inspirada em civilizações da Antiguidade, incluindo referências persas, assírias e babilônicas. Uma inscrição em escrita cuneiforme permaneceu sem tradução por mais de um século, sendo decifrada por um professor de Latim da UFRJ, que buscou auxílio de um especialista da UERJ.
A frase decifrada é: “Do Apadana de Artaxerxes, grande rei, rei dos reis, filho do rei Dario”. Segundo a análise, o texto faz referência a um sítio arqueológico. A descoberta torna a visita ao salão mais relevante, pois permite ver de perto um detalhe que passou despercebido por gerações.
O Theatro Municipal, inaugurado em 1909, já funcionou como restaurante, palco de bailes e museu. A visita guiada, que inclui passagem pelo Salão Assyrio, pode ser agendada na bilheteria, localizada na Av. Treze de Maio. O ingresso custa R$ 20, e horários estão disponíveis para a próxima semana.
