A expressão ‘farmar aura’ ganhou popularidade entre os jovens da geração Z e da geração Alpha, especialmente em 2025. O termo refere-se à construção da imagem pessoal na atualidade.
O verbo ‘farmar’ é originado dos jogos eletrônicos, como Minecraft, World of Warcraft e Fortnite, onde significa realizar tarefas repetitivas para acumular recursos, pontos ou experiência. A palavra ‘farm’ se relaciona com fazendas, que são locais de colheita nos jogos.
A ‘aura’ é entendida como o carisma, a presença ou a ‘vibe’ que uma pessoa transmite. Portanto, ‘farmar aura’ significa acumular pontos de estilo e construir uma imagem interessante ou inspiradora.
Essa gíria é frequentemente usada em conjunto com outros termos. O termo ‘sigma’ refere-se a quem é bem-sucedido em farmar aura, enquanto ‘beta’ descreve quem falha nessa tarefa.
A estudante mato-grossense Maria Antônia Carrasco Frederico, de 15 anos, explica que a lógica por trás da gíria é similar aos animes, onde personagens aumentam seus poderes e ganham uma aura ao redor de si. Ela menciona que, em jogos como Minecraft, farmar envolve coletar recursos para ganhar pontos e subir de nível.
Além disso, a estudante paulista Gabriela Ferreira, de 14 anos, acrescenta que farmar aura também pode estar relacionado a boas ações. “Farma aura alguém que fez algo muito legal, algo bom. Por exemplo, alguém que ajuda um cachorrinho machucado farma aura”, diz.
Em resumo, farmar aura é o resultado de ações que melhoram a percepção que as pessoas têm de alguém, seja por atitudes legais ou por uma imagem mais chamativa.
