Um produtor musical criou um pagodão baiano utilizando falas em inglês de um árbitro brasileiro durante o jogo de abertura da Copa do Mundo, no México. O artista VelhoMarlon transformou o momento em que o árbitro anunciou a expulsão de um atleta sul-africano em uma produção musical viral.
O produtor VelhoMarlon, de 39 anos, aproveitou o clima da Copa do Mundo para unir música e futebol. A inspiração veio do momento em que o árbitro Wilton Pereira Sampaio explicou aos atletas sul-africanos a decisão de cartão vermelho. A fala, que dizia: “after review, attacker number 11 commit serious foul play, and arm direct the face the defender. Decision: direct free kick, red card.”, viralizou pela expressão de incompreensão dos jogadores.
VelhoMarlon explicou que achou divertido o jeito espontâneo da comunicação do árbitro e enxergou musicalidade nos trechos. Ele decidiu transformar as falas em um pagodão baiano, ritmo associado à alegria e ao humor do povo brasileiro. O produtor afirmou que o processo de produção foi rápido, focando na seleção de trechos com ritmo e na edição de áudio para encaixar na base musical.
O artista declarou que ainda não conversou com o árbitro, mas viu que muitos seguidores marcaram o profissional nas redes sociais. Ele expressou a esperança de que a criação tenha sido recebida com o mesmo espírito leve e bem-humorado com que foi feita.
